2014年9月9日 星期二

麥浚龍 - Poor U

Poor U,若要譯為中文應叫作「可憐的你」,黃偉文不用中文用英文,應該是因為「可憐」二字,還未夠 poor。


年少無知,當年係《烈日當空》聽完呢首歌之後,好天真咁上網 Search 誰是 Mr. Scanner,好久之後才發現正是 Juno 本人。一人分飾兩角唱一首歌,樂壇少見。至於何不改成二人合唱?因為這歌是講一個人的內心,正邪之爭,歸於人心。

《烈日當空》作為一套講青春放肆,縱情反叛的中學電影,一班苦悶無聊等出局的學生,搞出一堆孽情亂事,講出每個人成長時,被社會格式化,「自我」消滅殆盡的心情。風流快活中學年,在社會不過營營役役打工仔。

Juno 和 Mr. Scanner 各自扮演天使與魔鬼,一正一邪,互相冷嘲熱諷,好不熱鬧。理解了角色,明白了意義,當然就戀上這首詞曲俱佳的作品。

邪︰我鄙視你的熱心 我可憐你的純真 一生講究公允 但是那公允 卻對你兇狠
正︰正好相反的我 也可憐你的殘忍
邪︰不必惻隠
正︰難道腦細胞受損 不能如常地愛人
邪︰我有我興奮
正︰或者當初飽遭欺壓 所以還是有不甘

魔鬼指責對方過份純真,天使卻反斥其殘忍,更取笑魔鬼有缺憾有陰影才落得卑鄙。曾經幼年時代,凡事試、每事問,一到中學,就變成凡事錯。到底何時開始,「大人」不再原諒我們?

邪︰聽聽你口吻 多麼俗品
邪︰多麼俗品 多麼神聖 你繼續你 滿口的悲憫
正︰你繼續你 滿腔的激憤
邪︰但你的仇人 可有 給你 悲憫
正︰肯定 從不包容仇人 致力 報復 殺生
邪︰真的殘忍 就是有些人 試痛了你都要忍
正︰你也真算笨 不過犠牲乃福份
邪︰不必再望 世界每日更好 世界每日在變暗

剛才大概戳到魔鬼痛處,魔鬼立刻指責天使虛偽,以善行掩飾恨意,笨得忍痛犧牲,虐待自己。更告訴天使,世界和平其實不會降臨。哪個青年不想放肆,卻又哪個青年敢放肆?求慾求樂不准,求知求道危險,涉山玩水太遠,離家出走換得惡名。要乖到極,抑或反叛到底,一旦轉職,幾何回頭?

正︰你的恨意這樣深
邪︰黑色的心正︰就像你放一場火 雖然明明害了人
邪︰與我再相襯
正︰自己都得首先親手燒去 人類那顆心
邪︰黑色肌膚黑色指甲 與我最相襯
正︰這種人生 好想問句 你有沒有 覺得很灰暗
邪︰不講良心 立地成佛那一點吸引
正︰共惡魔同行 難道 更具 快感
邪︰天使 留給可憐凡人 相信 祂會 指引

一輪指罵後,大家開始訴說自己的信條。魔鬼以自娛為先,天使藉惻隱為界,各有其行事準則。賤人得利,忠人愚笨。良心和荷包,責任與射波,此類抉擇之時,亦天使魔鬼爭辯之時。然而藉口不過為行為辯駁。轉職以後,難道同你講我後悔我冇用我揀錯?既然行錯,也只能將錯就錯,盡地一博。

邪︰高低難分 別話我可憐 你也有你的鬥爭
正︰算你不夠運 魔鬼都需要天份
邪︰世間這麼險惡 你扮作好人
正︰你沒有天份
邪︰牙掉了 尚要和血生吞
正︰卻又已無法抽身
邪︰多麼俗品正︰似乎我和你
邪 ︰多麼神聖 你繼續你 滿口的悲憫
正︰各有著責任 彼此相剋相生
邪︰若要可憐人 還堪可憐誰人 其實 你是 冠軍

來到這段落,兩位都接受了自己可悲境況,「一子錯,滿盤皆落索」,你沒有天份,卻又已無法抽身。不過為了說服自己,唯有強挑對方缺點滿足自己。成年後,做人做鬼都只能做到底。其實大家可憐蟲,還堪可憐誰人?同是天涯淪落人,在信徒當中無法反抗信仰,隨波逐流,忠的對不住自己,奸的對不起良心,人在江湖,身不由己。

正︰正義與邪惡 各有著責任
邪︰真的殘忍
正︰似乎我和你
邪︰就是有些人 你我兩個都化身
正︰各有著責任 雙肩都有千斤
邪︰兇狠的我 天真的你 怎麼解窘
正︰兇狠的你 天真的我 哪個像人

雙肩都有千斤,實實在在講出境況,成首歌不過戾鬥戾,天使魔鬼相逢相鬥相識,敵視到可憐,自憐到互勉,「童話書從成長中難免要學會失望」,成長就是從美好變成殘酷的過程。

全歌最痛一句「兇狠的你 天真的我 哪個像人」,原來天使與魔鬼的名字再亮麗,都不過非人。黃偉文一反傳統,將天使魔鬼都寫得比凡人低等,束縛太多,選擇太少。凡人無求無約,悠然自得。

2014年7月19日 星期六

C AllStar – 城惶城恐

估唔到我這懶人會寫詞想。唔叫詞評係因為我唔持平,一切內容只屬隨想。

剛剛係小奧堅詞發現 C AllStar  唱的《城惶城恐》,歌詞大膽,描寫到肉,真忍不住動筆了。

大大時代 大人大時大朝換代

魔星脫胎 呼救搶救失救淪陷救不來

誰望見將來

在甚麼地方改甚麼朝換哪個代,不聽自明。能叫整個地方失救淪陷的魔星,也不過一人。

天災妄災 或邪或庸或神並在
機關已開 一按總掣玉砌朱顏改
潘朵拉盒子 偏說百寶袋



依在下之見,「或邪或庸或神並在」應指對某地有利有害的某國。而一個「機關總掣」便可接某國跟某地。「朱顏改」語出本該是南唐之帝李煜所寫的《虞美人》,亡國之詩,詩中慨嘆國破人亡,換朝易主,可見人民視「機制」為亡國之兆。詞人甚至直斥為希臘神話中的「潘朵拉盒子」,內有各種天災人禍,動盪社會。偏偏有人粉飾作叮噹的「百寶袋」,能帶來各種方便的法寶云云。

城惶城恐 被意識操控 今天的我難動
城惶城恐 絕症後遺那陣痛 誰可輕鬆
現在似生於憂患被葬送 想死於安樂就放縱
掉換面孔 不敢苟同 入結界當出去外太空

誠惶誠恐,本義為「實在可怕」,改作城惶城恐,意即「全城為之恐懼」。無奈該機制卻是無可避免不能根治的絕症。詞人更言只有放手一博才能換來安樂,否定「連接便能探索外太空」的過份美化,直言機制只會令人墮入結界,死路一條。

落難皇后 樂園落成洛陽落後
煮豆燃豆 空殼軀殼蝸殼全部會不留
但卻說保留

佩服詞人短短一句即掃過十年變遷。皇后暗指碼頭,樂園指主題樂園,洛陽則喻某地。「煮豆燃豆」相傳語出曹植《七步詩》,全詩以兄弟相殘為題。當時其兄曹丕妒忌曹植之才,要求曹植以兄弟為題在七步之內成詩,否刖人頭落地,曹植借詩反問「相煎何太急」。故事所處亦在洛陽,詞人更進一步以此形容兩地關係。既然燃豆,則必成灰燼,但說謊道「五十年不變」。

城惶城恐 面對不死鳥 驚恐經已無用
城惶城恐 用冷嘲還以熱諷 鯨吞蜂擁
現在似生於憂患被葬送 想死於安樂就放縱
月下雲擁 飛星蒼龍 微冷凍寄生到內太空

來到結段,詞人絕望夾着怯懦般形容對手是不死鳥,只死剩三寸不爛之舌。自由安樂居正被鯨夭蜂擁般侵佔。唯有放手一博,在結界的內部,闖出一片天空。

詞想至此,若有異見,歡迎交流。推想故事內容純屬虛構,如有雷同,實屬閣下不幸。


P.S.: 歌曲封面以英式服裝作調,意味不辯自明。